UFO Replies Leeteuk [110117]

Fan: Leeteuk&Eunhyuk, Korean is difficult! Can you speak chinese in KISS THE RADIO?

Fan : Leeteuk&Eunhyuk, Bahasa Korea iitu susah!! bisa siaran pake bahasa China (mandarin) ga di KISS THE RADIO?

Angel Teuk: I want to be fluent in chinese n n

Angel Teuk : Aku ingin fasih bahasa china (mandarin) n n

 

Fan: Teuk-ge, I am finally with the person I like ^^

Fan : Teuki-ge, Akhirnya aku bersama dengan orang yang ku suka ^^

Angel Teuk: Have you eaten?

Angel Teuk : Kau sudah makan?

 

Fan: Teuk-ge, let’s date? I love you ^^

Fan : Teuk-ge, ayo kita kencan? I mencintai mu ^^

Angel Teuk: Date? ^^ Hehe

Angel Teuk : Kencan? ^^ Hehe

 

Fan: I’ll be taking exams soon…. Is there any Gege-s to encourage me?

Fan : Aku akan ujian sebentar lagi…. Apakah ada Gege yang akan menyemangatiku?

Angel Teuk: How’s your exam? ^^

Angel Teuk : Bagaimana ujianmu? ^^

 

Fan: Angel Teuk-gege, you must take good care of yourself, I will be waiting for your comeback! Love you~

Fan : Angel Teuk-gege, Kau harus jaga dirimu baik-baik, aku akan menunggu cameback mu! Love u~

Angel Teuk: Wait ah~^^

Angel Teuk : Tunggu ya~^^

 

Fan: Ge, I’m sleepy, are you asleep? Goodnight

Fan : Ge, Aku ngantuk, apa kamu sudah tidur?? met malam

Angel Teuk: Aigoo ㅠFast asleep hehe

Angel Teuk : Aigoo ㅠ tidur yang nyenyak hehe

 

Fan: +Gege-men, the concert is a success, are you happy? Hwaiting… I love you!

Fan: +Gege-men, konsernya sukses bukan, apakah kamu sennag? Hwaiting… Aku mencintaimu!

Angel Teuk: Yes, very happy~ ^^

Angel Teuk: Iya, sangat senang~ ^^

Source: Chinese UFO Site
Translation by (L) @ SJ-WORLD.NET

cr pic as taggged

FULL Credit !!

Leave a comment