Good Person

KOREAN

오늘은 무슨 일인 거니? 울었던 얼굴 같은걸

그가 너의 마음을 아프게 했니? 나에겐 세상 젤 소중한 너인데
자판기 커피를 내밀어 그 속에 감춰온 내 맘을 담아
고마워…오빤 너무 좋은 사람이야 그 한마디에 난 웃을 뿐

혹시 넌 기억하고 있을까? 내 친구 학교 앞에 놀러 왔던 날
우리들 연인 같다 장난쳤을 때 넌 웃었고 난 밤 지새웠지

*니가 웃으면 나도 좋아 넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤 내겐 벅찬 행복 가득한데
나는 혼자여도 괜찮아 널 볼 수만 있다면
늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는 그게 내가 가진 몫인 것만 같아

친구들 지겹다 말하지 늘 같은 노랠 부르는 나에게
하지만 그게 바로 내 마음인걸 그대 먼 곳만 보네요…
혹시 넌 그날 내 맘을 알까? 우리를 아는 친구 모두 모인 밤
술 취한 널 데리러 온 그를 내게 인사시켰던 나의 생일 날

니가 좋으면 나도 좋아 니 옆에 그를 보며
나완 너무 다른, 난 초라해지는 그에게 널 부탁한다는 말 밖에

널 울리는 사람과, 위로 밖에 못하는 나

*니가 웃으면 나도 좋아 넌 장난이라 해도
널 기다렸던 날, 널 보고 싶던 밤 내겐 벅찬 행복 가득한데
나는 혼자여도 괜찮아 널 볼 수만 있다면 난
늘 너의 뒤에서, 늘 널 바라보는 그게 내가 가진 몫인 것만 같아

ROMANIZATION

oneuleun museun ilin geoni uleotdeon eolgul gateungeol
geuga neoui maeumeul apeuge haetni naegen sesang jel sojunghan neoinde
japangi keopireul naemileo geu soke gamchwoon nae mameul dama
gomawo obban neomu joheun saramiya geu hanmadie nan useul bbun

hoksi neon gieokhago isseulgga nae chingu hakgyo ape nolreo watdeon nal
urideul yeonin gatda jangnanchyeosseul ddae neon useotgo nan bam jisaewotji

niga useumyeon nado joha neon jangnanira haedo
neol gidaryeotdeon nal neol bogo sipdeon bam naegen beokchan haengbok gadeukhande
naneun honjayeodo gwaenchana neol bolsuman itdamyeon
neul neoui dwieseo neul neol baraboneun geuge naega gajin moksin geotman gata

chingudeul jigyeobda malhaji neul gateun norael bureuneun naege
hajiman geuge bara nae maeumingeol geudae meon gotman boneyo
hoksi neon geunal nae mameul algga urireul aneun chingu modu moin bam
sul chwihan neol derireo on geureul naege insasikyeotdeon naui saengil nal

niga joheunmyeon nado joha ni yeope geureul bomyeo
nawan neomu dareun nan chorahaejineun geuege neol butakhandaneun mal bakke

neol ulrineun saramgwa wiro bakke mothaneun na

niga useumyeon nado joha neon jangnanira haedo
neol gidaryeotdeon nal neol bogo sipdeon bam naegen beokchan haengbok gadeukhande
naneun honjayeodo gwaenchana neol bolsuman itdamyeon nan
neul neoui dwieseo neul neol baraboneun geuge naega gajin moksin geotman gata

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s