[Rom/Hangul/Trans] Super Junior Repackaged Album “A-CHa” Lyrics

Lyriknya udahhh ada mariii bernyanyi bersamaaa hahahahahahahaha, yang di sini cuma 4 lagu baru ya… lagu lainnya udah pernah di posting ^^

===Super Junior – A-CHA===

[Siwon] 마마마라 말아라 제제제발 하지마라
mamamara marara jejejebal hajimara
봐봐봐라 봐라 내 눈을 바라 봐
bwabwabwara bwara nae nuneul bara bwa
[donghae] 가지마라 가지마 너는 날 떠나지마라
gajimara gajima neoneun nal tteonaji mara


자꾸 어딜 자꾸 또 가는 척
jakku eodil jakku tto ganeun cheok
[Heechul] 하지마라 하지마 그런 말 좀하지마라
hajimara hajima geureon mal jom hajimara
[Shindong] 맘에 없는 말 딱 접어지워 비워
mame eomneun mal ttak jeobeo jiwo biwo

[Kyuhyun] 흔들리는 건 너의 마음뿐 아슬아슬
heundeullineun geon neoui maeumppun aseuraseul
매달린 난 사랑의 스파이더
maedallin nan sarangui seupaideo
[Ryeowook] 조각조각난 퍼즐 다시 다
jogakjogangnan peojeul dasi da
맞춰 나갈 수 있어
matchwo nagal su isseo
결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸꼭 아차
gyeolguk neon acha neon acha hage doelgeol kkok acha
[Yesung] 이미 때 늦어
imi ttae neujeo
자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나 오
jakkuman apa nan apa wae moreuna o
[Heechul] 미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
michyeo na jichyeo nege gatyeo
[Leeteuk] 봐봐봐라 바라봐 오직 너
bwabwabwara barabwa ojik neo
[Eunhyuk]하나뿐이다 세상 남자들 Huh비교마라
hanappunida sesang namjadeul Huh bigyomara
[Sungmin] 웃지마라 웃지마 사랑을 비웃지마라
utjimara utjima sarangeul biutji mara
[Eunhyuk] 때론 유치한 내 고백 맘을 열어
ttaeron yuchihan nae gobaek mameul yeoreo

[Sungmin] 회오리 치는 너 토네이도 겁 없이
hoeori chineun neo toneido geop eobsi
뛰어든 용감한 동키호테
ttwieodeun yonggamhan dongkihote
[Yesung] 떠나 보낼 건 내가 아닌 널
tteona bonael geon naega anin neol
삼켜버린 두려움
samkyeobeorin duryeoum
결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸꼭 아차
gyeolguk neon acha neon acha hage doelgeol kkok acha
[Heechul] 왜 너만 몰라
wae neoman molla
내 숨이 가빠 또 가빠 가빠온다
nae sumi gappa tto gappa gappaonda
[Ryeowook] 또다쳐 날 바쳐 널 못 놓쳐
tto dachyeo nal bachyeo neol mot nochyeo
[Eunhyuk] Oh My Gosh 너의 어둠 밝혀
Oh My Gosh neoui eodum barkhyeo Do It Do It
난 Original Hey, Baby Love Crash
nan Original Hey, Baby Love Crash

[Shindong] 마마마라 말아라 제발 Do Not Break
mamamara marara jebal Do Not Break
봐봐봐라 봐라 내 말 좀 잘 들어봐라
bwabwabwara bwara nae mal jom jal deureobwara
결국 넌 아차 넌 아차 하게 될걸꼭 아차
gyeolguk neon acha neon acha hage doelgeol kkok acha
이미 때 늦어
[Kyuhyun] imi ttae neujeo
자꾸만 아파 난 아파 왜 모르나
jakkuman apa nan apa wae moreuna
[Yesung] 오미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
o michyeo na jichyeo nege gatyeo
결국 넌 아차 넌 아차 꼭 아차
gyeolguk neon acha neon acha kkok acha
[Kyuhyun] 왜 너 하나만 모르니내 숨이 가빠 또 가빠
wae neo hanaman moreuni nae sumi gappa tto gappa
[Ryeowook] 돌아서지마 멀어져 가지 마라
doraseojima meoreojyeo gaji mara
결국 넌 아차 넌 아차 꼭 아차
gyeolguk neon acha neon acha kkok acha
[Kyuhyun] 떠나지 마라
tteonaji mara
자꾸만 아파 난 아파
jakkuman apa nan apa

Translation Super Junior – A-Cha

Don’t don’t don’t
Please please, stop it

Look look look look
Look at my eyes

Don’t go, don’t go
Do not leave me
you keep pretending to go somewhere else

Stop it, stop it
Stop saying those things
Empty out those words that you don’t even mean

The only thing that’s shaking is your heart
I’m barely hanging on like a spider of love

The puzzle pieces that are broken apart-
I can put them back together again

* Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. But it’ll be too late

** It keeps hurting; I’m hurting
why don’t you know?
I go crazy, I get tired, I get trapped by you

Look look look look
I only have you alone
don’t compare me to other guys of the world

Don’t kid yourself
don’t scornfully laugh at love

Sometimes even if my confessions are childish
open your heart

You’re like a swirling tornado
I’m like a fearless, brave Don Quixote

It’s you, not me, who will leave
swallowing the fear

Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. Why’ve you the only one who doesn’t know

My breathing is getting rough, rough, rougher
I get hurt again, I sacrifice myself, I can’t lose you

Oh my gosh
I will lighten your darkness
Do it do it

I’m original- hey
Baby love crash

Don’t don’t don’t
Please do not break

Look look look look
Please listen to my words

* repeat

** repeat

Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. why’re you the only one who doesn’t know

My breathing is getting rough, rough, rougher
don’t turn away, don’t get further away

Eventually you’ll be saying a-cha
A-cha. Don’t leave

It keeps hurting, I’m hurting

*** “A-Cha” can be used for many different expressions. Some substitutions include “oh my gosh,” “oh dear,” “oh my,” “damn it”

===Super Junior – Ooops!===

[Krystal] So Ladies, I know y’all feel me.
Them boys are always be bluffin’
Tryin’ to feel like they’re the man
Trying to be in control
Thinkin’ they’re always right
But they just don’t get it

*[f(x)] 뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게([Krystal]Uh huh)
ppeongeul chyeodo yubunsuji yae jom boge
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래([Krystal]Uh huh)
nuga jyaene heopungdeul jom magabollae
또 시작이네 입만 열면 막무가내([Krystal]Uh huh)
tto sijagine imman yeolmyeon mangmuganae
([Krystal ] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

[Eunhyuk] 자 들어갑니다 박수 한 번 주세요
ja deureogamnida baksu han beon juseyo
누가 뭐래도 비주얼이 곧 상위권
nuga mworaedo bijueori got sangwigwon
1%. No.1 이고
1%. No.1 igo
꼬리표처럼 달고 사는 비주얼 가수
kkoripyocheoreom dalgo saneun bijueol gasu
TV 나왔다 하면 소녀들은
TV nawatda hamyeon sonyeodeureun
본방사수 보고 있나 최시원
bonbangsasu bogo inna choesiwon

[Eunhyuk] 하루만 딱 하루만 잘 생겼단
haruman ttak haruman jal saenggyeotdan
얘기 듣고 싶어
yaegi deutgo sipeo
맨날 맨날 잘 생겼으니까
maennal maennal jal saenggyeosseunikka
얼굴로 먹고 산단 댓글은 달지 마
eolgullo meokgo sandan daetgeureun dalji ma
외모에 가려진 가창력
oemoe garyeojin gachangnyeok
얼굴만으로 무릎을 꿇게 하리라
eolgulmaneuro mureupeul kkurke harira

*[f(x)] 뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게([Krystal]Uh huh)
ppeongeul chyeodo yubunsuji yae jom boge
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래([Krystal]Uh huh)
nuga jyaene heopungdeul jom magabollae
또 시작이네 입만 열면 막무가내([Krystal]Uh huh)
tto sijagine imman yeolmyeon mangmuganae
([Krystal ] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

([Krystal] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

[Donghae]자꾸 헛소리 하지 말고 키 줄게
jakku heossori haji malgo ki julge
나가서 차나 빼 와. 내가 타는
nagaseo chana ppae wa. naega taneun
차는 니들이 부러워하는 슈퍼카
chaneun nideuri bureowohaneun syupeoka
우리 집은 라스베가스 L.A.
uri jibeun raseubegaseu (Las Vegas) L.A.
할리우드 하와이 몰디브
halliudeu (Hollywood) Hawai moldibeu (Maldieves)
두바이까지도 비행기 없이도 왔다갔다
dubai (Dubai) kkajido bihaenggi eobsido watdagatda
이유가 뭘까 내 차는 하늘을
iyuga mwolkka nae chaneun haneureul
날아가 Fly to the Sky
naraga Fly to the Sky
새 차가 늦어져 차를 사
sae chaga neujeojyeo chareul sa
카드 충전이 안 되서 차를 사
kadeu chungjeoni an doeseo chareul sa
그냥 막 사 막 사
geunyang mak sa mak sa
내 차는 니들이 으르렁 하는
nae chaneun nideuri eureureong haneun
으르렁 차 발렛 파킹 부탁해요
eureureong cha ballet paking butakhaeyo
Hey~! Mr. Simple

[f(x)] Oops boy 헛웃음만 나오네
Oops boy heosuseumman naone
Oops boy 피노키오 나셨네
Oops boy pinokio nasyeonne
Oops boy 이 남자들 허풍에 Oh yeah
Oops boy i namjadeul heopunge Oh yeah

[Shindong] 네비게이션 들고 들어 와
nebigeisyeon deulgo deureo wa
넌 필요할거야 우리 집엔 미아 찾기
neon pillyohalgeoya uri jiben mia chatgi
포스터도 있단다
poseuteodo itdanda
박지성이 왔나 봐 난 받지 축구레슨
bakjiseongi wanna bwa nan batji chukgureseun
이건 공룡 가죽 잠바야 어렵게 구했음
igeon gongnyong gajuk jambaya eoryeopge guhaesseum
방금 지나간 것은 내 애완용 치타지
banggeum jinagan geoseun nae aewanyong chitaji
걘 시저 라고 해 우리 엄마의 침팬지
gyaen sijeo rago hae uri eommaui chimpaenji
Do you like coffee
따라와 보여줄게
ttarawa boyeojulge
내 농장 아메리카노 샘물에서 퍼 가
nae nongjang amerikano saemmureseo peo ga
목 마르면 Oops Oops Oops
mok mareumyeon Oops Oops Oops
[Leeteuk] Hey 거기 물고기
Hey geogi mulgogi
내 이야기 한 번 들어볼래
nae iyagi han beon deureobollae
내가 말하면 내 말대로
naega malhamyeon nae maldaero
세상이 모두 변해
sesangi modu byeonhae
새로 일 더하기 일은 삼
saero il deohagi ireun sam
일 빼기 일은 100이니
il ppaegi ireun 100ini
백인이 흑인으로 변하고
baegini heugineuro byeonhago
흑인이 황인으로 변하니
heugini hwangineuro byeonhani
인종차별은 싫어 싫어
injongchabyeoreun sirheo sirheo
중력의 법칙을 거슬러 대륙이동설을 말하니
jungnyeogui beopchigeul geoseulleo daeryugidongseoreul malhani
온 세계가 한 땅이 되나니 내 말은
on segyega han ttangi doenani nae mareun
곧 진리요 온 세상의 그 법이요
got jilliyo on sesangui geu beobiyo
내가 바로 소녀들의 대통령 이특
naega baro sonyeodeurui daetongnyeong iteuk

*[f(x)] 뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게([Krystal]Uh huh)
ppeongeul chyeodo yubunsuji yae jom boge
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래([Krystal]Uh huh)
nuga jyaene heopungdeul jom magabollae
또 시작이네 입만 열면 막무가내([Krystal]Uh huh)
tto sijagine imman yeolmyeon mangmuganae
([Krystal ] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

([Krystal] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

[Heechul] 2 years 갔다올게
2 years gatdaolge
우주 대스타의 허세 허풍 뻥 시작
uju daeseutaui heose heopung ppeong sijak
나만한 피노키오 절대 없을 걸 진짜
namanhan pinokio jeoldae eobseul geol jinjja
난 빛이나 외모 꽃이나 매혹적인 내 자태
nan bichina oemo kkochina maehokjeogin nae jatae
여자 얼굴은 안 봐 내가 더 나아
yeoja eolgureun an bwa naega deo naa
밤새 울리는 나의 전화
bamsae ullineun naui jeonhwa
월수금 니가 내 여자
wolsugeum niga nae yeoja
화목토 쟤가 내 여자 오빠
hwamokto jyaega nae yeoja oppa
나도 데려가 일요일 O.K.
nado deryeoga illyoil O.K.
그래 알았어 넌 내 타입인 글래머러스
geurae arasseo neon nae taibin geullaemeoreoseu
매달리는 앤 팥빵 잼없지
maedallineun aen patppang jaemeobtji
난 성격은 소풍 갈 때 도시락 꼭 싸가지
nan seonggyeogeun sopung gal ttae dosirak kkok ssagaji
[Shindong] 형은 뻥 아니잖아
hyeongeun ppeong anijanha

[f(x)] 뻥을 쳐도 유분수지 얘 좀 보게([Krystal]Uh huh)
ppeongeul chyeodo yubunsuji yae jom boge
누가 쟤네 허풍들 좀 막아볼래([Krystal]Uh huh)
nuga jyaene heopungdeul jom magabollae
또 시작이네 입만 열면 막무가내([Krystal]Uh huh)
tto sijagine imman yeolmyeon mangmuganae
([Krystal ] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

([Krystal] Stop it) Oops! Oops! ([Krystal] they’re sayin’) Oops! Oops!

Translations Super Junior – Ooopss!

So ladies, I know y’all feel me
Them boys are always be bluffin
Tryin to feel like they’re the man
Trying to be in control
Thinkin they’re always right
But they just don’t get it

* How can you make that kind of joke- Look at this guy
Can someone please block their bragging
They’ve started again- as soon as they open their mouths, they go all out

Stop it oops, oops
they’re saying oops oops

Now, we’re going to start- please give a round of applause
No matter what anyone says, my visuals are in the higher 1% level- number one
I’m labeled as a visual singer
When I’m on TV, girls watch the real-time broadcast
Are you watching- Choi Siwon?
Just one day, just one day, I want to hear that I’m good-looking
Because I hear that I’m good-looking every single day
Don’t leave comments that say I live off of my face
(I have singing skills that shadow my looks)
Oh yeah- I shall make you kneel with just my face

* repeat

Stop it oops, oops
they’re saying oops oops
Stop it oops, oops
they’re saying oops oops

Stop saying useless things
Here are the keys, now go get my car
My car is a super car that you’re jealous of
Our home is in LA, Las Vegas, Hollywood
Hawaii, Maldives, even Dubai
We travel even if there aren’t any planes
How? Because my car can fly- fly to the sky
The car wash is taking too long so I buy a new one
I can’t charge my card so I just buy a car
I just buy it, just buy it
My car is a roaring car that you guys roar about
Yo valet parking, I’m asking you
Hey, Mr. Simple

Oops boy, I’m just scoffing at you
Oops boy, what a Pinocchio
Oops boy, these guys are so cocky- oh yeah

Bring the GPS system and get it, you might need it
Our house is so big, it even has a missing child poster
Park Ji Sung is here, I’m getting soccer lessons
This is a dinosaur leather jacket- it was hard to get
The thing that just passed by was my pet cheetah
His name is Caesar- my mom’s chimpanzee
(Do you like coffee?) Follow me, I’ll show you
Take a sampler from my americano field if you’re thirsty
Oops, oops, oops

Hey, you little fishies- listen to my story
Whatever I say, it will happen and the world will change anew
1 + 1 is 3 and 1 – 1 is 100
White people turn into black people and black people turn yellow
I don’t like racism, don’t like it
I don’t like the law of gravity, or the continental drift theory
How can the whole world be one piece of land?
My words are the truth- the law of the entire world
I’m the president of the girls- Leeteuk

* repeat

Stop it oops oops (haha)
They’re sayin oops oops
Oops, oops (2 years)
Oops (I’ll be back)

The great star of the universe’s cockiness, showing off, starts
There really isn’t another Pinocchio like me
I shine- my appearance- blooms flowers- my seductive body frame
I don’t look at girl’s faces, I’m better
My phone rings all night
You’re my girl on Mondays, Wednesdays, Fridays
She’s my girl on Tuesdays, Thursdays, Saturdays
“Oppa take me too” ok- on Sunday
Okay fine, you’re my type- glamorous
Clingy girls are no fun
I always pack lunch when I go on a field trip

Hyung, but you’re really not joking (kidding!)

* repeat

Stop it oops oops
they’re sayin oops oops
Stop it oops oops

===Super Junior – Andante===

[Donghae]잠이 와 잠이 와
jami wa jami wa
이 짙은 눈물 끝에 끝이 와
i jiteun nunmul kkeute kkeuchi wa
내 방 창문 밖 관심 밖 등 돌린
nae bang changmun bakk gwansim bakk deung dollin
채로 며칠밤이 가 네 기억이
chaero myeochilbami ga ne gieogi
[Yesung]처음 비가 내린 날부터
cheoeum biga naerin nalbuteo
젖은 마지막까지
jeojeun majimakkkaji
기나긴 터널 속 어둠도 꿈속에선
ginagin teoneol sok eodumdo kkumsogeseon
조금 천천히 스미는데
jogeum cheoncheonhi seumineunde
*[Kyuhyun]그대의 기억 돌고 돌아봐도
geudaeui gieok dolgo dorabwado
피해갈 수 없는 그 말
pihaegal su eomneun geu mal
헤어짐의 끝에 다라
heeojimui kkeute dara
다시 돌아 다시 돌아
dasi dora dasi dora
**[Ryeowook]느릿느릿 쌓아온 수많은 감정도
neuritneurit ssahaon sumanheun gamjeongdo
느릿느릿 담아온 수많은 추억도
neuritneurit damaon sumanheun chueokdo
조금만 더 느릿느릿 잊을게 안단테
jogeumman deo neuritneurit ijeulge andante
[Ryeowook]익숙해진 꿈에 차분차분하게
iksukhaejin kkume chabunchabunhage
이별을 준비해
ibyeoreul junbihae
[Yesung]꿈속에서도 그대 맘은
kkumsogeseodo geudae mameun
[Yesung] [Ryeowook]통 바꿀 수가 없는데
tong bakkul suga eomneunde
[Kyuhyun]언제쯤 잊을 수 있을까 눈을 뜨면
eonjejjeum ijeul su isseulkka nuneul tteumyeon
금새 Thursday 또 Tuesday
geumsae Thursday tto Tuesday
[Heechul]이젠 시간마저 빨라져 가 조금만
ijen siganmajeo ppallajyeo ga jogeumman
더 그댈 담아두고 싶은데
deo geudael damadugo sipeunde
*[Sungmin]그날의 기억 돌고 돌아봐도
geunarui gieok dolgo dorabwado
피해갈 수 없는 그 곳
pihaegal su eomneun geu got
그대의 집 앞에 다라
geudaeui jip ape dara
다시 돌아 다시 돌아
dasi dora dasi dora
**[Kyuhyun]느릿느릿 다가온 이별의 순간도
neuritneurit dagaon ibyeorui sungando
느릿느릿 멀어진 그대의 마음도
neuritneurit meoreojin geudaeui maeumdo
조금만 더 느릿느릿 믿을게 안단테
jogeumman deo neuritneurit mideulge andante
[Yesung]참으려 해 봐도 어쩔 수 없이
chameuryeo hae bwado eojjeol su eobsi
차올라 시린 나의 눈 앞에
chaolla sirin naui nun ape
서서히 고이던 눈물처럼 천천히
seoseohi goideon nunmulcheoreom cheoncheonhi
**[All]그대의 기억 돌고 돌아봐도
geudaeui gieok dolgo dorabwado
피해갈 수 없는 그 말
pihaegal su eomneun geu mal
헤어짐의 끝에 다라
heeojimui kkeute dara
다시 돌아 다시 돌아
dasi dora dasi dora
느릿느릿 쌓아온 수많은 감정도
neuritneurit ssahaon sumanheun gamjeongdo
느릿느릿 담아온 수많은 추억도
neuritneurit damaon sumanheun chueokdo
언젠가는 느릿느릿 잊을게
eonjenganeun neuritneurit ijeulge
[Ryeowook]안단테 안단테
andante andante

Translation Super Junior – Andante

Sleep is coming, sleep is coming
It comes at the end of these thick tears

In my room, out the window
out the interest, as I turn my back
I spend many nights with your memories

Starting from the first day that it rained
till the last soaked day
the darkness of the long tunnel
in my dream, it soaks up slowly

* No matter how much I turn back your memory
Those words, I cannot avoid
At the end of separation,
I turn back, I turn back

** Slowly, slowly, the stacked up emotions
slowly, slowly, the gathered memories
I will slowly, slowly forget them
Andante

In this dream that I’ve gotten used to
carefully, carefully, I’ll prepare for separation

I can’t even change your heart in my dream

When will I be able to forget you
When I open my eyes, it’s already Thursdays and again, Tuesday

Now even time is passing quickly
when I want to keep you in a little bit more

No matter how much I turn back the memory of that day
That place, I cannot avoid
In front of your house,
I turn around, I turn around

Slowly, slowly, the approached moment of separation
slowly, slowly, your further distanced heart
I will slowly, slowly, start to believe it
Andante

I try to endure through it
but I can’t help it-
It builds up coldly, in front of my eyes
my tears gradually well up, slowly

* repeat

** repeat

Someday, I will slowly, slowly forget them
Andante
Andante

===Super Junior – 하루에 (A Day)===

[Donghae]넌 묻지 항상 얼마나 널 사랑하는지
neon mutji hangsang eolmana neol saranghaneunji
[Ryewook]가끔씩 아직 먼 미래까지 불안해하지
gakkeumssik ajik meon miraekkaji buranhaehaji
[Yesung]걱정하지마 널 괴롭히지마 내겐
geokjeonghajima neol goerophijima naegen
완벽한 사람인걸
wanbyeokhan saramingeol
[Kyuhyun]숨만 쉬어도 화장 안 해도 넌
summan swieodo hwajang an haedo neon
아름다워 눈부셔
areumdawo nunbusyeo
[Sungmin]하루에 한번만 널 생각해 더
harue hanbeonman neol saenggakhae deo
이상은 안돼 아껴둘거야
isangeun andwae akkyeodulgeoya
[Heechul]힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
himdeureotdeon haruui sseonsyain geudaeman
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
isseojundamyeon O.K. geugeollo dwae
[Leeteuk]널 보면 편해 이런 말 넌 싫어했지만
neol bomyeon pyeonhae ireon mal neon sirheohaetjiman
[Shindong]행복해 하지만 여전히 넌 불안해했지
haengbokhae hajiman yeojeonhi neon buranhaehaetji
[Eunhyuk]의심하지마 널 괴롭히지마 사실
uisimhajima neol goerophijima sasil
순진한 사람인걸
sunjinhan saramingeol
[Siwon]사랑스런 눈 웃음 넘칠 때 넌
sarangseureon nun useum neomchil ttae neon
아름다워 눈부셔
areumdawo nunbusyeo

[All]하루에 한번만 널 생각해 더
harue hanbeonman neol saenggakhae deo
이상은 안돼 아껴둘거야
isangeun andwae akkyeodulgeoya
힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
himdeureotdeon haruui sseonsyain geudaeman
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
isseojundamyeon O.K. geugeollo dwae
[Ryeowook]머릿속 온통 너의 생각뿐
meorissok ontong neoui saenggakppun
[Kyuhyun]뭔가 다른 것을 원해도, 잠시 멀리
mwonga dareun geoseul wonhaedo, jamsi meolli
떨어져봐도 결국 너 결국
tteoreojyeobwado gyeolguk neo gyeolguk
너 너무 신비해
neo neomu sinbihae
[Donghae]잠시 눈 감고 널 떠올려
jamsi nun gamgo neol tteoollyeo
You’re So Beautiful Girl 너 뿐야
You’re So Beautiful Girl neo ppunya
[Yesung]지금 그대로 네 모습이
jigeum geudaero ne moseubi
가장 아름다워 눈부셔 My Girl
gajang areumdawo nunbusyeo My Girl

[All]하루에 한번만 널 생각해 ([Ryeowook]ohh)
harue hanbeonman neol saenggakhae
더이상은 안돼 아껴둘거야([Ryeowook]deo isangeun andwae, akkyeo dullae)
deo isangeun andwae akkyeodulgeoya
[Kyuhyun]힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
himdeureotdeon haruui sseonsyain geudaeman
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
isseojundamyeon O.K. geugeollo dwae ([Yesung]O.K. geugeollo)

[All]하루에 한번만 널 생각해([Kyuhyun]haru e hanbeonman, saenggakhae)
harue hanbeonman neol saenggakhae
더이상은 안돼 아껴둘거야 ([Kyuhyun]andwae, akkyeo dul geoya)
deo isangeun andwae akkyeodulgeoya
[Ryeowook]힘들었던 하루의 썬샤인 그대만
himdeureotdeon haruui sseonsyain geudaeman
있어준다면 O.K. 그걸로 돼
isseojundamyeon O.K. geugeollo dwae ([Kyuhyun]isseo jun damyeon O.K. geugeollo dwae)

Translation Super Junior – 하루에 (A Day)

You always ask, how much I love you
Sometimes, you get worried about the far ahead future

Don’t worry; don’t torture yourself
you are my perfect love

Even if you’re just breathing
Even if you don’t have makeup on
you are beautiful, eye-blinding

I think of you just once a day
it can’t be more, because I’m saving you up

The sunshine of a hard day
If only you are here, it’s OK
that’s all I need

When I see you, I feel comfortable
Even though you don’t like it when I say that

I’m happy but still you are nervous

Don’t doubt- don’t torture yourself
actually, this is a pure love

When you give off that lovely smile with your eyes
you are beautiful, eye-blinding

I think of you just once a day
it can’t be more, because I’m saving you up

The sunshine of a hard day
If only you are here, it’s OK
that’s all I need

Credit to: http://finnbucks.blogspot.com

Translation Credits: pop!gasa

Thank to jihananinta Oniee ats emailnya ^^

2 thoughts on “[Rom/Hangul/Trans] Super Junior Repackaged Album “A-CHa” Lyrics

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s