[VID & INATRANS] 020811 Come To Play with Chocoball

1/5

2/5

3/5

4/5

5/5

INA TRANS

  • ‘Chocoball’ adalah akronim dari bahasa Korea yang berarti “Sekelompok orang yang mempunyai sifat sedikit psycho tapi akan terlihat pesona-nya jika kalian melihat mereka lebih dekat’
  • Cerita Heechul tentang Hongki :

Suatu malam aku datang untuk menemui Hongki yang sedang terbelit suatu masalah. Saat itu dia mabuk, dan aku menjemputnya dan menyarankannya untuk pulang. Tapi dia terus mengatakan “lepaskan aku” dan menolaknya. Karena aku peduli padanya, aku terus berusaha untuk menghentikannya tetapi ia tetap tidak mau mendengarkanku. Lalu aku bertanya “Dari mana kau belajar untuk bertindak seperti ini pada hyung-mu?” dan ia menjawab dengan sedikit marah “Aku belajar dari Anda, hyung!” -__-
Aku kaget, lalu menambahkan, “Kalau kau tidak mau mendengarkan perkataanku kali ini, kita akhiri saja hubungan pertemanan kita!” dan dia menjawab,” Oke, aku mengerti, Heechul-ssi ‘”. Hahhahhaha *Hongki mengganti panggilan ‘hyung’ dengan ‘ssi’ Aigoooo~ >.<*. Heechul juga menambahkan, “Hong-ki adalah dongseng yang selalu menghargai hyung-nya. Dia membuat ku ingin selalu menyayanginya seperti adik-ku sendiri, kami semua bersahabat dekat dengannya”.

  • Heechul dan ke-PD-annya

Simon D: Jungmo adalah satu-satunya orang yang dapat mengendalikan Heechul ~ ^^

MC: Kalian mengatakan bahwa kebanyakan orang yang bergolongan darah AB sering memuji diri sendiri, diantara kalian, siapa yang paling sering membanggakan dirinya?
*semuanya menunjuk : Heechul”

Heechul: Tapi aku … … …

MC: Tolong ceritakan, seperti apa ia memuji dirinya sendiri…

Hongki: Salah satu contohnya… diantara kami semua masing-masing punya group band/idol group. Kadang jika kami sedang berkumpul, kami memuji group kami masing-masing. Dan kita semua tau jika Heechul hyung adalah salah satu anggota Super Junior, tapi saat bersama kami, dia tidak pernah sekalipun memuji tentang Super Junior, tap[i sibuk dengan dengan memuji dirinya sendiri…

MC: Bagaimana Heechul memuji dirinya sendiri?

Hongki: Dia akan mengatakan hal-hal seperti seberapa populer dia di Cina, reting akan langsung naik jika dia diundang pada acara tertentu, dan sebagainya … ..

MC: Jadi Hongki, apa reaksi kau selanjutnya?
Hongki:. Dalam hati ku berpikir bahwa alangkah baiknya jika dia menjadi teman seumuran ku Haha .. ( Jika Heechul adalah teman seumurannya, artinya Hongki dapat memukulnya kapan saja, tapi karena Heechul adalah hyung nya, jadi ia tidak bisa melakukannya. Hahha ).

Sangchu: Ada lagi, saat dia selalu pamer karena ia memiliki lebih dari 500.000 followers di twitter.

Hongki: Ya,dia selalu berkata, jika ia menulis sebuah kalimat (di twitter), itu akan menyebar ke seluruh dunia dalam waktu 10 menit. Dia juga memperlihatkan padaku tentang nama-nya yang berada dibawah Lady Gaga masuk dalam Top Chart 10 artis dunia yang tenar di dunia twitter pada tahun 2010. Biasanya orang disekelilingnya akan memuji-Nya.., dan seharusnya dia harus lebih rendah hati tentang hal itu. Tapi, ia malah terus menyebarkan-nya dengan CAPS grafik-nya di twitter.

Heechul: haha …

SimonD: Heechul juga selalu mengatakan bahwa jika dia tertarik pada seorang wanita, dia yakin akan mendapatkannya… Hanya perlu 10 menit …

MC: Dan reaksi mu

Ssam D: Aku juga berpikir bahwa alangkah baiknya jika dia menjadi teman seumuran ku Haha ..

Note : Cewe bule cantik yang ada di atas itu model dan namanya : Jessica Gomes. Gw ngakak liat Heenim yang salah tingkah waktu deketan sama dia… xD

Video : http://weeklykvariety.com/
Source: TV Report via Nate
Posted : allkpop
Source: 梦希_ and 80后花瓣部落
Eng Trans by: athena0925 at HeechulSJFacts
Reposted and Ina Trans by yazelfreak3424 (https://saranghaeyosuju.wordpress.com)
TAKE WITH FULL CREDIT AND DON’T HOT LINK

2 thoughts on “[VID & INATRANS] 020811 Come To Play with Chocoball

  1. Pingback: [ENGSUB] Come To Play with Chocoball « SarangHaeyoSUJU

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s