[Hangul/Romanji/Trans] Yesung – For One Day

==Hangul==


부디 부디 나를 용서하길…
감히 감히 제가 그녈 떠납니다
부디 나를 잊고 행복하길 바랄께요

단 하루만 단 하루만 그댈 지우려 해봐도
습관처럼 바보처럼 다시 또 눈물이 나죠
단 하루만 단 하루만 그댈 안을 수 있다면
힘겹게 버텨온 모진 그 세상 끝에서 살 수 있을텐데
단 하루만

울다 웃다 그리움에 또 지쳐서

못난 못난 내가 견딜 수 없이 아파요

단 하루만 단 하루만 그댈 지우려 해봐도
습관처럼 바보처럼 다시 또 눈물이 나죠
단 하루 만 단 하루만 그댈 안을 수 있다면
힘겹게 버텨온 지독한 세상 끝에서 살 수 있을텐데
단 하루만

==Romanji==

gamhi gamhi jega geunyeol bonaemnida
budi budi nareul yongseohagil…
gamhi gamhi jega geunyeol tteonamnida
budi nareul itgo haengbokhagil baralkkeyo

dan haruman dan haruman geudael jiuryeo haebwado
seupgwancheoreom babocheoreom dasi tto nunmuri najyo
dan haruman dan haruman geudael aneul su itdamyeon
himgyeopge beotyeoon mojin geu sesang kkeuteseo sal su isseultende
dan haruman

ulda utda geuriume tto jichyeoseo
motnan motnan naega gyeondil su eobsi apayo

dan haruman dan haruman geudael jiuryeo haebwado
seupgwancheoreom babocheoreom dasi tto nunmuri najyo
dan haru man dan haruman geudael aneul su itdamyeon
himgyeopge beotyeoon jidokhan sesang kkeuteseo sal su isseultende
dan haruman

==English Translation== 

How dare I, how dare I send her away
Please, please forgive me
How dare I, how dare I leave her
Please forget me
I shall wish for your happiness
For one day, just for one day
Though I fight to erase you from my mind
But like a habit, and I’m like a fool
Again, again my tears fall
For one day, just for one day
If I can hug you once
I can toughly endure in this harsh world
In the end, we can stay together
Just for one day
Weeping, laughing, and longing
And become fatigued
Foolish, how foolish I am
I cannot withstand, I am hurt
For one day, just for one day
Though I fight to erase you from my mind
But like a habit, and I’m like a fool
Again, again my tears fall
For one day, just for one day
If I can hug you once
I can toughly endure
At the end of this terrible world
We can live together
Just for one day

Hangul+Romanji : Romanization.wordpress.com

TRANSLATED BY LaCrymaMosa for YesungCenter only
Take out or translate into any other language with full credits
Shared by ; ブルーブラック @ ashblueblack.wordpress.com
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDIT!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s